Hazel turned to comment about the blackout to George. Hazel quay sang để phàn nàn chuyện tivi tắt ngóm với George.
It was fun until the religious police showed up Nhưng niềm vui tắt ngóm khi cảnh sát xuất hiện
My smile faded, and I forced myself to sit up. Nụ cười tắt ngóm, tôi buộc mình ngồi dậy.
In my pocket he found my dead cell phone. Trong túi tôi hắn tìm thấy chiếc điện thoại di động đã tắt ngóm.
A pale yellow light shot across the purple sea; and shut. Một luồng ánh sáng vàng nhợt nhạt băng qua mặt biển tím; rồi tắt ngóm.
Yesterday I had forgotten to pay for the cable, so today it was disconnected. Hôm qua tôi quên không sạc pin điện thoại, thế là bây giờ nó bị tắt ngóm rồi!
You can turn off the sun but I'm still gonna shine and I'll tell you why Anh có thể khiến mặt trời tắt ngóm nhưng tôi vẫn toả sáng, tôi sẽ nói cho anh biết tại sao
You can turn off the sun, but I’m still gonna shine, and I’ll tell you why Anh có thể khiến mặt trời tắt ngóm nhưng tôi vẫn toả sáng, tôi sẽ nói cho anh biết tại sao
And the fact that the glowing container had fallen silent seemed to imply that something had ended. Và việc container phát quang trở nên tắt ngóm dường như mang hàm ý rằng điều gì đó đã kết thúc.
You could be on your computer working along and then, all of a sudden, the screen just goes black and everything is powered off. Bạn đang làm việc trên máy tính và đột nhiên, màn hình chuyển sang màu đen, mọi thứ đều tắt ngóm.